Eine Buchübersetzung für das Business Science Institute:
https://de.business-science-institute.com/

Mehrere der Artikel im Jahresbericht 2011 der Akademie der Naturwissenschaften (Schweiz) habe ich ins Deutsche übersetzt:
www.scnat.ch

Über den folgenden Link finden Sie eine meiner wissenschaftlichen Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche. Sie handelt von den neuesten Erkenntnissen zur Entwicklungsgeschichte unserer Vorfahren:
www.scienceinschool1.org

Folgende Übersetzung, ebenfalls vom Englischen ins Deutsche, erläutert Experimente mit dem Enzym Urease:
www.scienceinschool2.org

Als eine Beispiel für eine medizinische Übersetzung aus dem Französischen können Sie über den nachfolgenden Link ein Comic herunterladen, das auf pädagogische und lustige Weise die Mechanik des Skeletts und der Gelenke sowie die Auswirkungen auf die Gesundheit des Menschen erläutert:
www.savoir-sans-frontieres.com

Bei diesem wissenschaftlichen Buch war ich für die Korrektur einiger deutscher Artikel verantwortlich:
www.peterlang.de/Frauenfiguren-in-Kunst-und-Medien
oder unter: www.amazon.de/Frauenfiguren-in-Kunst-und-Medien

Einen Teil der folgenden Website habe ich ebenfalls ins Deutsche übersetzt:
www.p.peyremorte
und dann auf "partitions" klicken.